After posting in haste the last bit about and by Rothenberg, I felt discouraged in that I am unable to reproduce the actual look which is found on the page as in the book. Perhaps the pre code,

Hayi-a k!u